Bon on va faire simple… surtout à 2h30 du matin…
Alors aujourd’hui on allait direction la ville de Kotohira pour monter presque les 1400 marches du sanctuaire (retrouvez ici mes photos de la dernière fois), puis changement de costume pour devenir de véritables disciples de David Caradine (série télé Kung-Fu) et commencer notre mini pèlerinage des 88 temples avec le Zentsuji, après des Udons sous l’objectifs des chaines locales et nationales (NHK & co.).

Bon on est tous morts et sans bonne connexion Internet… Bha, on peut pas tout avoir… déjà qu’on est VIP (invités par le directeur de l'hôtel : M. Chikakane), dans le magnifique ryokan Kobaitei Kotohira Grand Hotel en plein cœur de Kotohira.

>> Voir toutes les photos

Alors déniché par hasard hier en voulant prendre un raccourci, ce modeste temple n'en est pas moins fort sympathique et original avec ses chats de la fortune.

Et bien qu'un peu perdu, loin du touristique Asakusa il semble avoir quand même du succès au vu des nombreuses plaquettes de voeux qui y sont accrochées.
L'endroit semble un peu bercé dans l'univers du film Le Royaume des Chats du Studio Ghibli si vous connaissez... avec une jolie petite terrasse pour prendre le thé...
Bon ben voilà une des bons surprises que réserve généralement mes Safaris Photos... que vous avez pu découvrir en Live sur Twitter hier

>> Voir toutes les photos

Bon, on avait prévu de faire la tournée des temples du coin, et pourquoi pas même aller à pied jusqu'à Kamakura... mais finalement et comme souvent avec un enfant, nos plans ont complètement changé, et la visite fut assez brève... j'en ai même loupé la superbe fenêtre ronde du temple Meigetsu.......

Bon j'ai quand même rapporté quelques sympathiques photos d'hortensias, qui est la fleur la plus présente à Kamakura (qui du coup est LE spot photo pour cette fleuraison... ce qui explique le monde). Ah oui, ce samedi circulait un vieux train sur la ligne, et du coup les Densha Otaku étaient très nombreux, cherchant le meilleur spot photo... jusqu'à prendre des risques inconsidérés en se glissant dans des endroits pas vraiment prévus à cet effet...

>> Voir toutes les photos

Voilà donc ce que fut ma dernière étape de 6 jours dans la préfecture de Kagawa.
Le sanctuaire (temple?) Zentsuji est joli, mais j'étais bien trop crevé par toutes ses journées de shooting pour réellement apprécier le lieu... seul l'ombre de l'immense arbre su me captiver.

Bon, c'était donc la crampe à l'index que je concluais mon petit pèlerinage, j'étais encore loin d'avoir fait les 88 temples de Shikoku, mais tout de même près des 8800 photos !
Aller je vous ferai un petit off avec des photos/vidéos de mes soirées à Takamatsu pour reprendre tout ça

>> Voir toutes les photos

Bon, y'a pas que le sanctuaire Okusha... mais, là, je suis trop fatigué pour en faire la liste...
Allez-y, vous verrez bien par vous-mêmes

A noter, le pavillon d'Ema-do, dédié à la mer ou plutôt ses aventuriers. Vous y trouverez des photos de bateaux, maquettes... et même la coque d'un monoplace à énergie solaire.
Pour la p'tite histoire, sachez qu'en réalité je me suis arrêté au pavillon principal Gohonsha... fallait encore se taper 400 marches pour Okusha. Attention, non pas que ça m'effrayait, mais j'avais oublié mon disque de backup dans la voiture et la carte mémoire était pleine... Quoi la bonne excuse !
A part ça, on a une superbe vue sur la plaine nord de Shikoku et sur la mer intérieure, à ce niveau

>> Voir toutes les photos

Tout doit avoir un commencement et c'est ici, au Ryōzenji, que le pèlerinage des 88 temples de Shikoku débute.
Beaucoup de retraités font le parcours, car du temps, il en faut, pour parcourir les nombreux kilomètres qui séparent chaque temple (compter 1 à 2 mois de marche)... mais l'on croisera aussi des plus jeunes... recherche de spiritualité pour certains, d'un pardon pour d'autres, de réponses... les raisons sont nombreuses... Mais le père que je suis a de suite remarqué les nombreux bavoirs de bébé, et connaissant la signification de ces derniers sur les Jizo, le chemin de pénitence de certains m'est devenu plus claire.

Le lieu est joli, mais beaucoup d'éléments font tâches dans le décor comme ce séchoir à main à côté de la fontaine de purification...
Mais on notera que le temple principal avec ses centaines de lampions est tout simplement subjuguant... dommage que la mémoire me manquait sur ma carte et que le temps pressait pour la suite du programme...

>> Voir toutes les photos

Alors qu'en France il devient à la mode dans les grandes villes, ici à Tokyo il est à classer dans la catégorie antiquité, replongeant le voyageur 30 ans en arrière.

Après un bref passage dans le Nord de Tokyo (station Oji), j'ai finalement décidé de m'attarder un peu dans le coin après le passage du tramway de la ligne Toden-Arakawa, qui part de la célèbre université Waseda pour s'enfoncer dans des quartiers authentiques, préservés du grand tremblement de terre de Tokyo et des bombardements de la seconde guerre mondiale. Le canal bordé de Sakura (cerisiers) n'attendant qu'un printemps précoce pour exprimer toute leur splendeur, m'entraîne dans une ruelle jusqu'à la petite fête de quartier ayant pour conclusion le sanctuaire (Oji Inari) de ce dernier.
Je vous reparlerai, il est certain, de ce quartier charmeur aux senteurs d'antan, et notamment d'un chaleureux Belge qui y habite et travail !

PS : pour les dédicaces vous pouvez ajouter à vos agendas, le 14 Mars à la librairie Itinéraires à Paris (heures à confirmer, et il y aura une expo avec mes photos, et peut être d'autres activités liées au Japon), d'autres librairies devraient m'accueillir dans la capitale... j'attends aussi des nouvelles de Metz (si Pito pouvait m'envoyer un mail ou le laisser quand il écrit un com'... il y a un champ à cet effet, et ce n'est pas publié dans la partie public du site) et de Nantes. Toulouse aurait été avec grand plaisir, mais trop cher pour moi pour m'y rendre... ça sera pour la prochaine fois
Je serai de passage à Angoulême pour voir ma famille (ben oui, j'suis un p'tit gars d'la campagne ), mais ça sera avant la sortie du livre et en coup de vent vu que je prendrais la direction des champs pas loin de Chalais... désolé...

>> Voir toutes les photos

L'art religieux de la découpe du poisson au sanctuaire Kanda Myoujin.
Houtyou Gisiki c'est le nom de la cérémonie (Fisher King c'est un hommage à un film que j'aime bien ), Kei doit enquêter sur la signification de ce rituel... donc j'attends ses lumières... et ses vidéos aussi puisqu'il m'accompagnait

Bon cette série est un peu répétitive, mais je dois avouer que le rituel l'était tout autant...

PS : AYE !!! La date de sortie du livre "Japon" série "C'est le rêve" aux éditions Chêne, est prévu le 11 Mars ! Les éditions sont ok pour organiser une séance dédicace si je suis de passage en France dans cette période... le lieu et la date sont encore à définir...

>> Voir toutes les photos

Alors après les fortes chaleurs du Tokyo Auto Salon, les japonais ont rien trouver de mieux qu'un bon bain d'eau glaciale en plein air et en petite tenue pour se rafraîchir les idées.

Mais vous avez aussi la version pompier, si vous vous êtiez enflammés pour les p'tites japonaises !
Bon alors les filles... heureuses ? Ca me pardonne d'avoir raté les surfeurs ?

Au temple Kandamyoujin ce samedi, on célébrait le dieu de la fortune Daikoku (le gars avec le gros maillet en bois) et on se faisait une p'tite thalasso' pour purifier son âme (demain c'est découpe de poisson à ce même temple). Ensuite j'ai couru (plutôt pris le train) pour voir les pompiers à Aka Renga à Yokohama (certaines photos et la vidéo de ces derniers sont de ma femme... manque de chance, ils se sont arrêté à la chemise... ceux qui regarderont la vidéo comprendront )

>> Voir toutes les photos

Jeudi, je profitais de la journée de libre pour aller rendre visite à la famille Sakai, nos graveurs d'enseignes préférés
C'était l'occasion pour faire quelques photos souvenirs à Asakusa avec la petite, avant de s'aventurer vers Kappabashi.

Bon, Asakusa je ne vous le présente plus, c'est sûrement un des quartier dont j'ai le plus parlé ici...
Sachez juste que du 16 au 20, Tomoo et d'autres artisans présenteront leurs savoir-faire à côté du célèbre temple Sensoji... donc si vous l'avez raté à Paris, vous avez droit à une séance de rattrapage à Tokyo !

PS : il tient à remercier tous ceux qui sont venus lui rendre visite à son stand à Paris, et était impressionné par le nombre d'entre-vous qui parlez bien japonais... contrairement à moi
Il a adoré la France... et les français(es) ! Merci à vous

>> Voir toutes les photos

Ce samedi, j'ai été très généreusement convié à photographier l'entrainement de jeunes étudiants à la cérémonie du thé. Tel le Cercle des Poètes disparu ce Cercle du thé ce retrouve tous les samedi dans cette petite salle de tatami mis à disposition par un temple au environs de Ueno.

Après avoir longtemps discuté, notamment du fait que j'étais surpris de voir autant de garçons pratiquer la cérémonie du thé, ils m'expliquèrent leurs différentes motivations... tradition familiale, sociabilisation, connaissance de sa propre culture, ou tout simplement plaisir de dégustation du thé. Les raisons sont nombreuses pour participer à ce cercle, mais il est certain que le plaisir de ce retrouver et discuter ensemble tous les week-end y joue pour beaucoup.

PS : exécuté au début par les femmes, les hommes ont par la suite eux aussi commencés à pratiquer les gestes de la cérémonie, pour la relaxation et la création de liens fort avec le ou les invités... la cérémonie faisant abstraction du rang social de ceux qui y participent, ouvrant ainsi la voie au dialogue.
rePS : oubliez aussi le préjugé du goût très amer du thé vert servi... en effet il en existe différentes sortes, et j'ai eu droit à un très léger.
rerePS : la fille portait un Yukata (kimono léger d'été), mais ce n'était en rien en rapport avec la cérémonie, c'était tout simplement parc'qu'elle sortait pour voir un Hanabi (feu d'artifice) le soir... Noté aussi les différents bols ! Celui transparent est utilisé pour l'été... et représente justement un Hanabi.

>> Voir toutes les photos

Alors pour ceux qui ne seraient pas au courant, Yasukuni c'est ce fameux temple de Tokyo, très controversé depuis les visites récurrentes de Koizumi (alors premier ministre du Japon) à chaque année de son mandat... dédié à l'hommage des soldats morts pour l'empereur (dont des criminels de guerre). Et ce temple est surtout connu comme lieu de recueillement pour tous les nationalistes japonais... d'où les tensions créées lors des visites officiels face aux pays voisins ayant subit les invasions nipponne...

Vous pourrez aussi voir dans le début de cette série de photos le Nippon Budokan, genre de palais omnisports de Bercy dans un style que je qualifierais "nippocommuniste" construit en 1964. Tout ceci se trouve derrière le Palais Impérial, voir les google maps
Ah oui, c'était hier et il faisait beau........ en effet, je crois bien qu'au Japon les jours impaires sont pluvieux et les jours paires ensoleillés...

>> Voir toutes les photos

Certaines conférences de presse me permettent parfois de découvrir des quartiers encore inexplorés… et ce, souvent de façon forcé, l’hôtel où ce déroulant l’évènement n’étant pas toujours des plus évident à trouver…

Et la conférence de presse Aquos de lundi en est le parfait exemple. A première vu, rien ne semblait complexe en regardant le plan… mais une fois sur place, se fût une toute autre affaire. Un très grand hôtel (Hotel New Otani) semé au milieu d’immenses complexes de bureaux, puis une entrée au nom différent de celui que j’avais, des couloirs à n’en pas finir, aucune indication, des conférences un peu partout (je me suis retrouvé dans un séminaire Oracle)… Bref, au bout d’une demi-heure, j’étais enfin à la bonne conférence de presse… en plein blabla (donc rien de raté). En partant, je me suis dit que j’allais passer par le jardin (au moins là j’aurais le soleil pour m’indiquer une direction)… ben ce fût folklo, avec quasiment toutes les sorties de bloquées… Bon, perdu pour perdu, j’en ai au moins profité pour faire une nouvelle photo de chat
En rentrant à la station, petit crochet pour faire une photo du parlement japonais… faudra que je trouve le temps de le visiter un jour.

PS : ça doit quand même bien sympas (et cher) d’aller prendre un repas en amoureux là-bas le soir !

>> Voir toutes les photos

Shibuya côté pile les belles façades brillantes et clinquantes du consumérisme à outrance, et côté face les boites de striptease et autres lieux interdits aux moins de 20 ans (oui la majorité est à 20 ans au Japon, mais cela n'empêche pas de nombreuses dérives)...

Les poubelles ne sont pas encore ramassées, les rues seront bientôt nettoyées et déjà des magazines proposent des emplois douteux pour remplacer les jeunes filles déjà usées par leurs nuits passées là... je décide de m'éloigner de ce Japon qui se perd dans des verres d'alcool, pour me ressourcer au temple (c'est la période) et ses barriques de saké (tient il y avait aussi des fus de vins... c'est nouveau ça ?!), direction donc Harajuku et le parc Yoyogi où se trouve le fameux sanctuaire Meiji Jingu (où chaque année la famille impériale -ainsi que plus de 3 millions de personnes- vient y faire ses voeux pour la nouvelle année), l'occasion de faire une p'tite balade à pieds, de profiter des rues calmes en cette période pour finir entrainé dans un mouvement de foule jusqu'au lieu d'offrandes aux dieux, le flot continu fini par m'éjecter sur le côté et me permet ainsi de retrouver le droit chemin vers mon lieu de travail.

A bientôt pour une nouvelle balade... Bon week-end !

>> Voir toutes les photos

Alors pour moi, le parc Kenrokuen n'est pas anodin, et il y a tout une histoire derrière... c'est en effet la première vrai image du Japon que j'avais eu entre les main... je me souviendrais toujours de ce lampion sur l'eau... intriguant, envoûtant et invitant au voyage. J'avais cette photo posée sur mon bureau, qui me montrait un pays qui me semblait inaccessible, j'avais même "modélisé" (c'est un grand mot, c'était un peu n'importe quoi... mais le lampion de Kenrokuen y était) ce dernier en 3D, me créant un "Japon virtuel"... A cette époque je n'aurais jamais pu imaginer un jour voir ce parc pour de vrai....... que de chemin parcouru, qui aurait pu penser que ce gamin née dans un village de 10 habitants au fin fond de la Charente se baladerait un jour au pays du soleil levant. Alors à tous ceux qui crois que leurs rêves sont inaccessibles, sachez que la vie est là pour les accomplir

Alors concernant les photos, les première sont celles de l'entrée du château (que l'on a pas visité), ensuite dans le parc Kenrokuen vous pouvez voir des sortes de pyramides de cordes au dessus des arbres... il s'agit de protections pour l'hiver... en effet lorsque j'ai pris ces photos, on était sensé être sous 1 mètre de neige (on avait tout l'équipement polaire)... et c'est sous un grand soleil que l'on a découvert le site... arf, le réchauffement climatique... moi qui voulais faire de superbes photos hivernale... ben c'est raté
PS : alors en ce moment on me pose souvent la question de est-ce que les Sakuras sont en fleurs... ben désolé de le dire, mais oui ça a commencé dans certaines régions... mais ça devrait durer quelques semaines, donc si vous avez un Rail Pass, vous pourrez les "rattraper"

>> Voir toutes les photos

Célèbre pour la peinture "naïve" de Mutō Shūi (merci Haikai pour l'info ) et les représentations picturales d'un magnifique dragon, le sanctuaire Tenryuji n'en reste pas moins un superbe lieu de balade de part sa superficie, ses nombreux temples et son jardin zen (qui doit être splendide au printemps... ce dernier possédant un très grand cerisier)...

Le temple devait être la discothèque de l'ancien temps au vu de la superficie des salles et du placard à chaussures
PS : le week-end (seulement) vous pouvez accéder à une pièce (le hall de Dharma) où il y a une somptueuse peinture de Kayama Matazo (le fameux dragon... mais encore plus beau que la fresque en photo)

>> Voir toutes les photos

Non, je ne vais pas parler du retour du nationalisme au Japon... surtout avec le premier ministre Abe qui veut redonner la ferveur patriotique aux jeunes écoliers...
Non, il s'agit là encore d'un de mes moments de contemplation de choses simples... à croire que je suis fatigué des dorures et autres parures artistiques des temples... à moins que la frénésie de la ville me pousse à la recherche du zen...

Pour ceux que cela intéresse, c'est à Kamakura (voir la map).

>> Voir toutes les photos

Après le sport, cultivons l'esprit sur le "chemin de la philosophie" (Testsugaku-no-michi) à Kyoto...
Donc entre le temple Ginkaku-ji et Eikan-do j'avais suivi cette petite voie le long du canal bordé de cerisiers, et fait quelques embardés sur les proches alentours... je vous laisse regarder les images de cette sympathique petite balade (je pense qu'à la période de fleuraison des cerisiers, c'est encore mieux... I will be back ).

PS : c'est amusant de retrouver des peluches que j'ai pris en photo il y a 4 ans, au même endroit mais quel que peu rafraîchies

>> Voir toutes les photos

Attention, ce billet n'est pas à lire si vous êtes une personne trop sensible.
Peut être en vous baladant au Japon, vous avez vu une de ces statuettes de Jizo avec un bavoir autour du cou... dans un premier temps on trouve ça trop mignon et l'on se dit qu'ils sont vraiment bizarres ces japonais, surtout que certains sont très décorés et accompagnés de jouets.

Mais la signification réelle est bien plus triste, car malgré les couleurs chatoyantes et les décorations enfantines, ces Jizos sont là pour commémorer la mémoire d'un enfant perdu (souvent mort in utero ou mort né), ne pouvant avoir droit à une sépulture.
J'ai été très touché (et vous pouvez comprendre pourquoi) quand il y a quelques mois j'ai vu un flot de connexions provenant d'un forum français dédié aux parents ayant perdus un, voir plusieurs enfants, et dont certains membres après avoir entendu sur mon blog la signification des Jizos se préparaient à un voyage au Japon pour honorer la mémoire de leurs enfants... il est vrai que l'on peut reprocher beaucoup de choses au Japon et aux Japonais, mais la spiritualité et le respect des âmes de toutes choses restent étonnement ancrés dans ce pays ultra moderne.
Maintenant que vous connaissez la signification de ces statuettes, je pense que vous ne resterez pas insensibles à ces preuves d'amour au-delà de la mort visible un peu partout au Japon, et serez profondément respectueux quand vous verrez les milliers de Jizo ainsi décorés au temple Zojoji à deux pas de la Tokyo Tower.

>> Voir toutes les photos

La plupart du temps, les gens qui s'aventurent jusqu'à Ohara (petit ville tout au Nord de Kyoto), visitent les grands ensembles de temples comme le Sanzenin, mais ratent souvent au bout du chemin (qui semble ne mener nulle part) le petit Hosenin qui de part sa taille et le fait qu'il ne possède aucune représentation de Bouddha, ne peut être qualifié de temple... mais s'apparente à un lieu de méditation.

En réalité le Hosenin est très connu pour sa "terrasse", qui offre une vue sur son jardin avec en arrière plan la vallée d'Ohara... l'ensemble étant travaillé comme un tableau, invite ses spectateurs à la sérénité pour une recherche du soi intérieur... enfin bref, y'a aussi un moine qui est là pour vous guider dans cette recherche si vous vous sentez paumé... personnellement, ayant fait mon overdose de temples, j'étais resté dehors... les photos d'intérieur sont donc signées de ma femme

>> Voir toutes les photos

Aucun lien de causalité (oui, j'ai appris que mon blog servait pour des cours de français... je sais... donc j'essaierais de sortir de temps en temps quelques "bons mots"... ) entre les deux, mais il s'avérait que les photos se suivaient...
Alors, le temple Shimogamo, je vous en avais déjà parlé là, et en réalité, mis à part les évènements qu'il accueille, je n'y ai trouvé rien de bien exceptionnel... tout dépend du nombre de temples que vous aurez visité avant...

Quant aux hérons, la rivière Kamo qui traverse Kyoto n'en manque pas... et ça me fait penser que je regrette de n'avoir jamais eu l'occasion de photographier la technique de pêche ancestrale utilisant le cormoran (Ukai), principalement pratiqué à Gifu du 11 mai au 5 octobre tous les soirs à partir de 20 heures (il faut prendre une place dans un des bateaux à touristes qui part à 18h30 au niveau de l'office du tourisme) sur la rivière Nagara... je ne sais pas si ça se pratique aussi à Kyoto... ou ailleurs...

>> Voir toutes les photos

Pas très loin du temple Kinkakuji (pavillon d'or), vous avez le non moins incontournable temple Ryoanji, connu pour son magnifique jardin zen.
Comme quasiment tous les temples, en entrant, n'oubliez pas d'enlever vos chaussures... de toute façon il y a toujours quelqu'un qui veille... gare au coup de bâton sur la tête
Profitez-en pour faire le tour du temple : il y a une jolie petite fontaine derrière (voir photos), asseyez vous quelques instants afin d'apprécier pleinement la zenitude du lieu, et en repartant, baladez vous un peu dans le parc, histoire d'apprécier le travail méticuleux des jardiniers (la mousse qui couvre le sol parait être taillée au millimètre près !).

Bon week-end à toutes et à tous !

>> Voir toutes les photos