Oshogatsu… l’art japonais du rien faire

Arf, voilà ! Les 3 jours règlementaires de glandouille national sont terminés… aller zou, tout le monde au boulot ! Quoi ? Demain c’est dimanche ?! Ah cool, encore une journée de grasse mat’ :-p
Kimono Shichi-go-san
Bah ça a fait du bien ce petit break, à zoner à la maison, s’affaler dans le canapé, et manger (le repas de Osechi -vous avez droit à la version belle mère, puis femme de David… bien que ni l’une ni l’autre ne lisent le blog, inutile de faire le comparatif, hein… on sait jamais 😉 -) en regardant à la télé des p’tits jeunes motivés (portant les couleurs de leur université) à monter et descendre la montagne (entre Tokyo et Hakone) en courant pour le Ekiden annuel (dont j’avais fait des photos ici)…
Bref, on a quand même fait le petit saut règlementaire au temple… et pour l’occasion habillé la petite avec son kimono pour la cérémonie du Shichi-Go-San (au Japon on fête le passage des 3 -san-, 5 -go- et 7 -shichi- ans) un peu en avance. Et comme on avait pas tiré « la bonne aventure », on est même encore sorti rentre visite aujourd’hui au dieu d’un autre temple Shinto 😉
Arf, ça va être trop dur de reprendre le boulot lundi… après ces 6 jours de repos d’affilés (mon record depuis que je travail ici) ;-(

PS : oui, il y a plus de photos des Geta que de la p’tite… parc’qu’elles bougent pas ni ne font des grimasses quand on les prends en photo… 😉

Notez cet article : 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (aucune note pour l'instant)
Loading...

David

David Michaud est photographe et auteur vivant au Japon depuis 2007. Créateur du site Internet LeJapon.fr il est aussi auteur de 5 livres : «JAPON», «Traditionnel Japon», «JAPON : 365 Us et Coutumes», «Le Japon – Grands Voyageurs» et «Japon Vu de l’Intérieur» ! Depuis 2009 il invite les internautes à découvrir à ses côté la capitale nipponne lors de Tokyo Safari !

50 thoughts on “Oshogatsu… l’art japonais du rien faire

  • Hello,
    La petite est très mignonne en kimono ! J’aime toujours autant tes photos de nuit( peu nombreuses ici.. mais bon) ! Les couleurs en sont très belles…
    Désolée de revenir sur ta situation professionnelle, mais je n’ai pas tout suivi, je crois; tu nous avais laissé entendre que tu changeais de contrat, il y a déjà plusieurs mois, sans nous dire que tu en avais signé un nouveau… Ma curiosité mise de côté, l’essentiel est que tu as retrouvé un travail!
    Je profite de ton premier post de l’année pour souhaiter encore une fois ,une bonne année 2009 à toi, à ta famille, et à tous les lecteurs du blog.

  • David tu as voulu ns rendre fous av de telles photos de la belle Yuna??!! 😀 aaah elle est vraiment trop mignonne! 🙂

    J’en profite pour te souhaiter une très belle année 2009!

  • dit donc ta fille est superbe ds ce kimono
    aller bonne continuation a tous

  • par azar, j’ai un "petit soucis" avec mon ordi:
    je voudrais qu’il écrive en japonais, en caractère japonais mais le prob c’est que je peux uniquelment écrire comme on le dis ;-(

    quelqu’un peut’il m’aider plzzzz
    (je sais que cela n’a rien avoir, mais je pose qd meme cette question)

    mercui d’avance

  • David dans la photo 4 c’est quoi le truc noir a droite qu’il y a a manger ?

  • oh mon dieu comme elle est jolie cette petite fille! Je suis sous le charme. Et en plus son kimono est vraiment très mignon.

    De jolies photos pour ne pas changer.

    ça fait un moment que je suis ce blog mais je n’ai jamais osé laisser de message auparavant. c’est fait à présent. =3

  • David,
    Je te souhaite une excellent année 2009 ainsi qu’à toute ta petite famille!
    Je regarde ton site tous les jours depuis plus de 2 ans et j’espère que cette année, tu nous régaleras encore avec tes superbes reportages et photos.

    Je n’ai jamais pris le temps d’écrire un message sur ton site (grande erreur de ma part), et pourtant c’est grace à ton site que j’ai effectué le plus beau voyage de ma vie, au Japon au mois de Novembre dernier.
    C’est à partir de tes reportages que j’ai choisis mes différentes visites. Tu ne nous a jamais menti, le Japon est vraiment fabuleux!
    J’ai pris enormément de photos durant mon séjour au Japon, mais impossible d’égaler la qualité de tes photos! Mais je ne m’avoue pas vaincu! 😉 Je retournerai au Japon, c’est sur! Et toujours suivant tes conseils!

    Ta petite fille a bien grandi et est toujours aussi mignonne ^^ Surtout avec son superbe Yukata!

    Encore merci, bonne continuation et à bientôt, c’est promis, je metterai plus de commentaires cette année 🙂

  • il faut que tu installe les caractères japonais pour cela tu dois aller dans panneau de config–> option régional et linguistique–> langues –< coche case "installer fichier langues extrême orient" après appliquer et ok et jcroi qui te dis de mettre le CD windows xp ou vista(selon celui que tu as) puis il va l’installer; sinon tu vas dans langue puis détails et tu choisis le japonais à ajouter. Mais je l’ai fait il y longtemps alors je suis pas trop sur, voilà j’espère que tu vas y arriver byebye

  • Salut,

    Merci pour les photos, c’est magnifique!

    j’ai une amie au Japon qui m’a envoyé à peu près le même kimono pour ma fille de 3 ans, seulement elle refuse de mettre les sandales car elle n’apprécie pas la corde entre les orteils^^

  • Kevin — Ce que dit Noury est vrai, mais après une petite recherche sur internet, j’ai trouvé un clavier virtuel japonnais (qui est directement opérationnel) :

    – clavier ‘HIRAGANA’ : http://www.lexilogos.com/clavier...

    – clavier ‘KATAKANA’ : http://www.lexilogos.com/clavier...

    Très peu de différences entre les deux types de clavier. D’après ce qui est écrit, les Japonais se servent du ‘Katakana’ pour les mots qui ont une origine extra-japonaise. Voilà, de rien ‘d’avance’ si je t’ai aidé. LOL

    Oh Adel, content de te ‘revoir’… 😉

    lynx

  • Buon Anno!

    sans doute ma préférée est la 11…
    beaucoup de douceur dans le geste.
    Bravo

    Annalisa

  • franchement la petite est très belle . Sa tenue c mon reve d’en avoir une come sa mais le probleme deja va acheter sa en france LOL , c asssez cher et en plus comment porter sa o college ^^x je m’afirme on me connai folle mais peut etre ke le principal dirai pa sa mais franchement profiter du japon car pour moi c le plus bo pays !

  • Superbes images sur le thème du temple.
    La petite est marrante dans son kimono ! LOL

    La sortie du bouquin est en février c’est ça ?
    J’imagine que hors fnac ce sera vendu a decitres ? (j’y ai une carte de fidélité).

    A plus

  • Mignonne, en kimono, la petite!! 😉 Profite bien de ta derniere grace mat, tu la mérite bien…

    JAY

  • 6 jours de vacances d’affilé est ton record depuis que tu vis la bas?
    Et les français qui se plaignent de trop travailler… ^^x

  • Hello David!Mais elle est à croquer ta fille ds son super kimono, on dirait une princesse 🙂 .C’est ta femme et ta belle-mere qui ont prepare le repas?Si c’est aussi bon que c’est beau tu as du te régaler……

  • superbes photos,
    tu peux etre fier de ta fille, elle est très jolie.
    Bonne année à toi et toute ta famille.
    J’espere que tu n’arreteras pas de nous faire vivre le japon a travers ton objectif.

    Bye
    J.

  • Bonne année a tous avec tout pleins de bonnes choses :-p

  • Oooooooooooo lynx sa fait bien longtemps !
    Comment tu va depuis le temps dit moi ?

  • Sympa les photos de la petiote !

    Ps : J’ai mis le lien du Japon.fr sur mon site, j’espere que ca ne pose pas de probleme.

    Bonne Annee et Bonne Continuation ! 😉

  • Toutes ces photos sont jolis et très colorés. La petite est très mignonne avec son kimono. Encore bonne année a tous

  • Bonne année 2009 à tous. ces quelques clichés sont très sympas et la photos de présentation de l’article est superbe

  • superbe série
    Bonne année 2009 à toi et toute ta famille.

  • bonne annee 2009
    superbe photo !

  • j’aime beaucoup les photo 10 et 17, elle est magnifique dans son kimono rose ta petite !
    merci pour cette ballade et ces belles photos david !

  • @Schiet:
    Moi aussi c’est au départ de ce site que j’ai trouvé la curiosité nécessaire afin d’entreprendre un voyage au japon, à un mois prêt on aurait pu s’y croiser d’ailleurs. Je ne regrette pas mon voyage d’autant plus qu’en octobre le temps était au beau fixe. La prochaine fois j’opterai pour le printemps pour contraster. Bonne année à tous, merci à David pour ses magnifiques photos!

  • Je suis tombée tout à fait par hasard sur votre blog en cherchant de belles photos et je dois dire que j’ai été servie par tant de merveilles. Je viens de passer un super moment et je me suis vraiment régalée à decouvrir grace à vous le Japon, ses coutumes, sa cuisine… Je reviendrai vous rendre visite avec grand plaisir. Votre fille est vraiment adorable. Merci de nous faire partager vos superbes photos. 🙂

  • Bonne et heureuse annee 2009
    De bien belles photos comme d’habitude.

    Meilleurs voeux.

  • Adel — Je voulais te demander si tu es parti au Japon ou c’est encore en projet ?

    Dans le cas où tu ne serait pas encore parti, regarde les types d’autoroute un peu spéciale (pour ne pas dire bizarre….) que tu peux trouver au Japon :

    lh4.ggpht.com/_hVOW2U7K4-…
    lh4.ggpht.com/_hVOW2U7K4-…

    Sur la photo, c’est bien une autoroute qui traverse un immeuble… 😀

    A part ça, je me pose la même question que toi à propos de la photo 4.

    lynx

  • Merci Lynx pour les autoroutes c’est assez incroyable .
    Pour te répondre je ne suis toujours pas partis au Japon .J’ivais en Mai sur a 100% le billet a été réservé.Je n’ai pas pu y aller en Décembre faute D’argent …

    Bref voilà pour te dire que je m’impatiente de plus en plus mais je suis dégouté a cause de la hausse du yen :-/ . J’arrete se HS 🙂

    Sinon pour la photo 4 personne ne peut répondre ?

  • Pour commencer meilleurs voeux David (et oui il parait que s’est de saison). Sinon pas mal se programme pour les trois jours de repos, ici aussi en france le repos et terminé demain reprise…

    Sinon ta fille grandi trop vite…..

  • ahhh 6 jour a ne rien faire si tros beaux … ;-( a par ça la petit est très mignonne on kimono 🙂

    les photo son superbe comme dab

    @lynx : je crois mes yeux les japonais sent des ouffff 😯

  • elle choupinette dans son kimono ta petite Yuna.
    il y a pas a dire, un kimono sa habille plutot bien.

    sinon, bonne reprise du boulot David ^^

  • très belle photo ( magnifique même)

    question HS ,je me pose cette questiond depuis quelque temps,au japon il son en quel année? 2009 aussi?
    (désoler de posée une question si hors sujet ^^)

  • salut

    franchement moi qui aime la cuisine Japonaise… Je trouve Osechi vraiment pas bon. Y a pas de quoi s’en mettre plein derriere le plastron

  • Trop mignonne ta petite fille, elle est vraiment magnifique dans son kimono rouge ; j’aimerai que ma fille est le même (elles ont sûrement le même âge : 3 ans) LOL

    Tes photos sont superbes et je les sauvegarde dans mon ordi et me fait un écran de veille avec. Merci de me faire rêver – Vive le JAPON !!!

    Au fait, j’allais oublier : une TRES BONNE ANNEE 2009 pour toi et ta petite famille, tout ce qu’il y a de meilleurs.
    Gros bisous

  • Tout d´abord bonne année 2009!! Les photos sont superbes et notre protagoniste est super mimi dans son kimono rose!! :)et ces bons petits plats donnent l´eau à la bouche, on oserait même pas y toucher tellement que c´est bien rangé!!! miam miam… bonne reprise!!

  • Elle est vraiment trop mignonne ta fille!
    La photo 11 est superbe, le mouvement très gracieux, et le port du kimono amplifie cette impression.

    Sinon, ça n’a rien à voir, mais as-tu déjà passé le test JLPT? Si oui, quel niveau? Et sinon, à quel niveau t’évaluerais-tu?
    Bon courage pour la reprise du travail!

  • :-p Pour changer un peu des précedents posts avec lequels on ne peut être que d’accord, j’apprécie bcp la manette dreamcast qui trone prêt de la TV HD Sharp(photo 31),
    Alors Davis tu es aussi un retrogamer averti? C’est vrai que quand on voit le Nb de jeux Dreamcast et Saturn à AKIBA qui ne sont jamais sortis chez nous on craque facilement (surtout vu leurs prix! et leur état proche du neuf).
    Perso je me refait régulièrement des parties de Border down, Ikaruga ou Shenmue…Sinon tu joue à quoi?
    Une dernière petite question technique tu a acheté une VGA Box pour connecter ta dream sur ton full HD?
    Encore Bonne année à toute la petite famille et continue à nous faire rever avec tes supers articles.

  • fétichiste des chaussures (sandales japonaises?)?!

  • Yuna est vraiment mignonne!!
    Très belle photo des shoris et le kimono de Yuna est très beau!!(J’en veux un!!) 😯 ^^x
    Bravo! :-p

  • Kawaii la petite ^^
    sinon merci pour ces photo tjr aussi jolie
    ( chui a la boure je sais … )

  • Elle est trop mimi la ptiote !

    En tout cas, j’adore ton blog et tes photos, qui me font toujours autant rêver du Japon, destination de mes rêves 🙂

    Tu n’as pas craqué pour le 5D mk II ? Moi si … :-p

  • bonne année, et longue vite à tes photos et récits (merci pour cette année 2008)

  • Yuna est vraiment trop jolie et trop trop mignonne dans ce kimono !! A chaque fois que je la vois dans ce blog ca m’émeut un peu car je repense toujours aux toutes premières photos d’elle, quelques heures après sa naissance (quelle sensible je suis… snif).
    Elle grandit bien, est une très jolie petite fille (et apparemment très rigolote ^^)

    Tes photos sont toujours aussi belles 🙂

    Bonne année à toi et toute ta famille !

  • Ta fille est adorable en kimono !
    Une amie japonaise m’a offert une paire de ces paires de chaussettes traditionnelles (version rose avec motifs fleurs de sakura :-/ ), c’est hyper inconfortable, il faut éviter de se concentrer dessus pendant la journée ou ça prend la tête ^^x

  • Je regarde tes photos depuis déja un bon moment et je n’ai jamais poster.. ^^x Mais tes photos me transporte à chaque fois un moment au Japon..Merçi!! :-p
    Yoroshiku
    Sabrina
    PS:la p’tite est trop mimi..Bravo! 🙂

  • bon…je me lance et je laisse un commentaire ! oui je suis tombée sur ce blog par hasard (je suis une dingue du Japon sous toute ses formes donc je parcours souvent internet pour voir ce qu’il y a d’intéressant dessus 😉 ) et je le visite depuis… disons quelques mois mais je n’osais pas y écrire quelque chose ^^x en tout cas c’est chose faite maintenant LOL ! mais je n’ai pas dit l’essentiel…DAVID VOTRE BLOG EST TOUT SIMPLEMENT FABULEUX !! ;-( il conjugue tout ce que j"aime : LE JAPON un style drôle et des photos sublimissimes 🙂 donc merci David et surtout ne vous arrêté pas . au fait tout le monde vous l’a dit mais je vais le redire cela fait toujours plaisir votre fille est tellement mignonne LOL mais pourquoi ne voit-on jamais votre femme ? elle ne veux pas être prise en photo ? bon en y réfléchissant c’est peut-être malpoli de ma part :-/ alos merci et au revoir LOL

Commentaires fermés.